Japonsko začíná vypouštět vyčištěnou odpadní vodu z Fukušimy do oceánu

Zásoby upravené radioaktivní vody poblíž jaderné elektrárny Fukušima Daiichi se nyní pomalu rozptýlí do Tichého oceánu. Počáteční vydání je první částí desetiletí dlouhého plánu na zvládnutí stovek milionů galonů nashromážděných od katastrofy v roce 2011. Ačkoli řada vědeckých organizací a odborníků považuje projekt za extrémně bezpečný – upravené vody ve skutečnosti obsahují úrovně izotopů tritia hluboko pod globálními standardy kontaminace – obyvatelé poblíž jaderné elektrárny neustále vyjadřovali obavy z možného poškození pověsti místního rybářského průmyslu.

Tyto obavy nejsou neopodstatněné. Ve čtvrtek Čína oznámila velkoobchodní zákaz dovozu všech „vodních produktů“ z Japonska s okamžitou platností. Podle Associated Press v pátek prezident Tokyo Electric Power Company (Tepco) Tomoaki Kobayakwa uvedl, že poskytovatel veřejných služeb se připravuje odškodnit vlastníky podniků, kterých se zákaz týká.

[Related: Japan’s plan to release treated water from the Fukushima nuclear plant is actually pretty safe.]

Japonský premiér Fumio Kishida zopakoval svou prosbu, aby Čína znovu zvážila zákaz dovozu, a vyzval ji, aby zvážila četná bezpečnostní hodnocení plánu čištění. „Budeme důrazně žádat, aby čínská vláda důsledně vedla vědeckou diskusi,“ dodal Kishida na začátku tohoto týdne. AP.

Finální přípravy projektu řízeného vypouštění začaly 22. srpna, kdy byla jedna tuna upravené vody přemístěna do ředicí nádrže obsahující 1200 tun mořské vody. Odborníci opakovaně testovali kombinované vody během následujících dvou dnů, aby zajistili bezpečnost. Poté odborníci napustili 460 tun směsi do míchacího bazénu k vypuštění. Odtud dekontaminované vody putovaly odhadem 30 minut 1 kilometr dlouhým podmořským tunelem a ústily do Tichého oceánu.

Na tiskové konferenci ve čtvrtek mluvčí Tepco potvrdil, že uvolňované množství Becquerelů na litr vody bylo pouze 1 500 bq/l. Becquerel je standardní jednotka pro měření radioaktivity a odkazuje na rozpad jednoho atomového jádra za sekundu. Japonský národní bezpečnostní standard je 60 000 bq/l.

Jako AP Společnost Tepco hodlá do března 2024 vypustit do Tichého oceánu 31 200 tun upravené vody, což je sotva 10 ze zhruba 1 000 nádrží čekajících na úpravu. Navzdory zdánlivě velkému množství je toto číslo doslovným a obrazným poklesem v kbelíku ve srovnání s tím, kolik ozářené vody je uloženo v blízkosti elektrárny Fukušima – v současnosti naplněné na 98 procent jejich celkové kapacity 1,37 milionu tun. Všechny tyto skladovací kontejnery musí být vyčištěny a vyprázdněny, aby se uvolnilo místo pro zařízení nezbytná k vyřazení větší elektrárny z provozu. Očekává se, že vyčištěná odpadní voda skončí kolem roku 2035.